新信长游戏？

我回来了。离线几天同样也代表有比平常多的东西可以去看看。:)

我不确定这篇法文文章的真实性，不过它英文的翻译说光荣会在 2006 年春天推出 PS2 版的 Nobunaga No Yabô Kakushin。

首先，我们需要知道 "Yabô Kakushin" 的日文文字到底是什么。或许那些会日文的可以帮到忙。在我们确认了日文的文字后，我们就可以知道到底它是现有游戏的平台转移，还是是一个 PS2 的新游戏。（从翻译文看来，我猜测是前者。）

接下来我们需要知道它到底是日文版的还是英文版的。我猜想 "... on the Nipponese ground" 大概是指日文版的吧。还有，从文章看来，我觉得它是一个单人版本。

所以如果新闻是真的，而且它只是一个日文版现有游戏的平台转移，我们还不需要太担心。最快的英文版本大概只会在 2007 推出，所以英文版的信长系列（或许也包括信长之野望 Online）也只会在那个时候推出。然而如果它是英文版的，那么我们就需要努力祈祷了。